В Ханое у меня было 5 часов между рейсами и я успел съездить в старый город. In Hanoi, I had 5 hours between flights, and I had to go to the old city. Как обычно в юго-восточной азии в первую очередь мое внимание привлекли толпы мопедистов... As usual in Southeast Asia in the first place my attention mopedistov crowd ...
2. 2.
3. 3.
5. 5.
6. 6.
7. 7.
8. 8.
9. 9.
10. 10.
11. 11.
12. 12.
13. 13.
14. 14.
15. 15.
16. 16.
17. 17.
18. 18.
19. 19.
20. 20.
21. 21.
Что это за фрукт? What is this fruit?
23. 23.
У человека посередине метла в руках? The man in the middle of a broom in his hand?
24. 24.
А это городской телефон-автомат? This city phone booth?
25. 25.
Еще, конечно, нельзя не заметить провода, закрывающие небо: Still, of course, one can not ignore the wire, covering the sky:
26. 26.
На улицах очень много мальчиков, предлагающих почистить обувь: On the streets of so many boys, offering clean shoes:
27. 27.
Передвижной магазин с керамикой: A mobile shop with pottery:
28. 28.
Продавцы коротают время с айпадами в руках: Sellers while away from aypadami in his hands:
29. 29.
Местный Связной: Local Liaison:
30. 30.
Автосервис для мопедов. Car service for riders. Внутри стоят миниатюрные подъемники: Inside are tiny elevators:
31. 31.
Уличный ресторан: Street restaurant:
32. 32.
33. 33.
34. 34.
35. 35.
36. 36.
27. 27.
38. 38.
39. 39.
40. 40.
41. 41.
Мальчик особо не заморачивался с поиском туалета: The boy does not bother to search for the toilet:
42. 42.
43. 43.
Мавзолей Хо Ше Мина: Ho Chi Minh Mausoleum:
44. 44.
45. 45.
На самолет я не опоздал и вовремя улетел в Сиемрип: On the plane, I was late and time flew to Siem Reap:
46. 46.
No comments:
Post a Comment